Street gardening under threat as local council set to pass new guidelines.